当我看电影《无间道》的时候,对片名“无间道”这三个字的理解完全是望文生义,从字面意思去理解的,想当然的认为“无间道”就是没有中间道路,非黑即白的意思。就像电影中演绎的,警察就是警察,黑帮就是黑帮。即使警察卧底黑帮,也是警察,即使不得已和贼一起做了坏事,也是好人,而不是坏人。反之,即使黑帮成员潜伏警队多年,立了很多功,成为警局高管,也终究是贼,也无法再做好人了。这说明我们在选择自己的人生道路的时候是非常关键的。一旦我们不小心走入邪道,就永难回头,所谓一失足成千古恨是也。在电影中,刘建明在成为警队高管后,思想发生了很大的转变,一心想洗白自己,做个好人。但是不幸的是,他再也没有机会做回好人了。
看完电影,一个阴阳相抱的太极图就自然而然地浮现在我的脑海中。警局中有黑帮成员潜伏,贼窝中有警察卧底。正所谓阴中有阳,阳中有阴。孤阴不生,独阳不长。阴阳转化,变化无穷。显然,刘建明就是警局这个白色的“太阳”中的黑色鱼眼,陈永仁就是贼窝这个黑色的“太阴”中的白色鱼眼。太极图的阴阳规律告诉我们,阳尽阴生,阴尽阳生,形极必变,物极必反。这或许就是对刘建明后来一心想洗白自己,成为一个好人的最好的解释。
当《无间道》这部电影在我的脑海不时泛起的时候,我上网再看了一遍,才知道了这个片名的官方来源和解释,顿觉当时看电影时还是太年轻,大意了,马虎了,连电影里对片名这么明确的说明都没有看到。在电影一开始,就明确指出,《涅槃经》第十九卷,曰:八大地狱之最,称为无间地狱,为无间断遭受大苦之处,故此有名。片名中“无间”的意思是指佛教中地狱的最底层“无间地狱”。所谓无间地狱是指无论何时何地,痛苦都没有间歇,永无休止地死而复生、生而复死地受苦,如有金刚壁垒不能逃离,故称之为无间地狱、金刚地狱,梵语音译为阿鼻地狱。该片以《无间道》作为片名,寓意两个身份都本不该属于自己的人,他们几乎生活在一个类似无间地狱的环境里,做梦都怕别人拆穿自己的身份。进入无间地狱是没有轮回的,只有永远受苦,但片中的两位主角却在设法让自己超生。因为《无间道》是寰亚电影发行公司投资拍摄的,而寰亚老板林建岳笃信泰国“白龙王”,取名《无间道》也是听从了白龙王的建议。这样,我们就可以认为“无间道”的意思就是在无间地狱中的人生道路了。
从我望文生义,将“无间道”理解为人生没有中间道路,非黑即白,到思索之后,将“无间道”理解为太极阴阳图的阴阳相抱,相生相克,再到看到官方解释,“无间道”为在无间地狱的人生道路。我感觉这三种解释都是对《无间道》电影片名的一种合理解释,每一种解释都代表了这部电影表现的一个层面,也代表了现实中人的生存状态的一个层面。这三种解释互为补充,帮助我们更全面地理解这部电影的深刻内涵。
基于不同的人生阶段、认知层次、宗教信仰,对于一部电影的片名的理解竟然是如此的不同,甚至是完全相反。无独有偶,据说这个电影的结局其实也有两个版本。
在大陆版的电影中,陈永仁被另一个黑帮在警队的卧底大B打死,刘建明清醒过来后,在电梯里杀了大B。警察赶到后,拘捕了刘建明。显然,这是一个大团圆的结局。惩恶扬善,坏人得到应有的惩罚显然更符合我们的审美观。这正对应了我对片名的第一种理解。人生没有中间道路,非黑即白,警察就是警察,黑帮就是黑帮,一日为贼,再也做不了好人了。
在香港版的电影中,刘建明走出电梯,亮明自己的警察身份,坦然面对赶来的警察。他不但没有被判刑,反而还升职了。六个月后,陈永仁的警察身份被证实,被安葬在他的上司的墓旁。也算是为英雄正了名,否则这个结局更加让人难以接受。
对于这个结局,从中国传统文化的角度理解,也就是我对片名的第二种理解,说明了阴阳相抱,相生相克,一切都在不断地变化演绎中。
在电影片尾也给出了这个结局的官方解释,【佛曰】:受身无间者永远不死,寿长乃无间地狱中之大劫。这样,陈永仁死了,逃出了无间地狱,得到了解脱。刘建明虽然活下来了,但还要继续在无间地狱中饱受精神上的煎熬。这就是无间道所谓的“凡被打入无间地狱的,永无解脱希望,要经受五种无间”,就是时无间、空无间、罪器无间、平等无间和生死无间。这是对一个人最大的惩罚。这种解释,对于信佛之人也许可以接受。但是对于信奉“惜福贵生”的传统文化的中国人来说,显然是难以接受的。因为死亡是对坏人最大的惩罚,活着是人生最基本的目标。好人死了,坏人活着,这显然是黑白颠倒,天理难容的。
可见,对于同一个电影的结局,基于不同的知识背景和文化信仰,也是有着完全不同的理解和看法。这样,电影《无间道》有两种结局,对这两种结局总共有三种解释,也和对片名的三种解释相契合。
作为一部优秀的电影,不但其自身内涵丰富,更是能够让不同的人看到不同的世界,找到自己的倒影。
原创文章,作者:746123428,如若转载,请注明出处:https://m.sssaaa.cn/article/33846.html